🇫🇷 Cet outil est en phase bêta. Son fonctionnement est susceptible d’être modifié. La publication des cas est obligatoire en vertu de l’article 4 de la directive (UE) 2020/1828. Les rapports sont également soumis à la législation des États Membres.
🇩🇪 Dieses Tool befindet sich im Beta-Stadium. Seine Funktionsweise kann noch geändert werden. Die Veröffentlichung der Fälle ist gemäß Artikel 4 der Richtlinie (EU) 2020/1828 vorgeschrieben. Die Berichterstattung unterliegt auch der Gesetzgebung der Mitgliedsstaaten.
🇬🇧 This tool is in beta stage. Its workings will be subject to changes. Publication of the cases is mandatory under article 4 of directive (EU) 2020/1828. Reporting is also subject to member state legislation.